GlotPress

Translation of Frida: French

Filter ↓ Sort ↓ All (958) Translated (943) Untranslated (0) Waiting (23) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 59 60 61 62 63 65
Prio Original string Translation
Shipping message Message d'expédition Details

Shipping message

Message d'expédition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:17
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:46
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:166
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:38
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:158
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:15
Priority:
normal
More links:
Shipping message color Couleur du message d'expédition Details

Shipping message color

Couleur du message d'expédition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:19
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:47
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:167
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:39
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:159
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:17
Priority:
normal
More links:
Short Description brève description Details

Short Description

brève description
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:49
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:50
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:169
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:170
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:41
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:42
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:161
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:162
Priority:
normal
More links:
Short description color Couleur de la description courte Details

Short description color

Couleur de la description courte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:51
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:171
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:43
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:163
Priority:
normal
More links:
Featured On En vedette sur Details

Featured On

En vedette sur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:53
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:173
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:45
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:165
Priority:
normal
More links:
Show Featured On block Afficher la vedette sur le bloc Details

Show Featured On block

Afficher la vedette sur le bloc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:54
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:174
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:46
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:166
Priority:
normal
More links:
Featured on text En vedette sur le texte Details

Featured on text

En vedette sur le texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:55
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:175
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:47
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:167
Priority:
normal
More links:
Partner logo 1 Logo partenaire 1 Details

Partner logo 1

Logo partenaire 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:56
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:176
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:48
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:168
Priority:
normal
More links:
Recommended size: 100*60px Taille recommandée : 100*60px Details

Recommended size: 100*60px

Taille recommandée : 100*60px
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:19
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:43
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:68
Priority:
normal
More links:
Partner logo 2 Logo partenaire 2 Details

Partner logo 2

Logo partenaire 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:57
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:177
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:49
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:169
Priority:
normal
More links:
Partner logo 3 Logo partenaire 3 Details

Partner logo 3

Logo partenaire 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:58
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:178
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:50
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:170
Priority:
normal
More links:
Partner logo 4 Logo partenaire 4 Details

Partner logo 4

Logo partenaire 4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:59
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:179
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:51
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:171
Priority:
normal
More links:
Partner logo 5 Logo partenaire 5 Details

Partner logo 5

Logo partenaire 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:45:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:60
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:180
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:52
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:172
Priority:
normal
More links:
Partner logo 6 Logo partenaire 6 Details

Partner logo 6

Logo partenaire 6
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:45:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:61
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:181
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:53
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:173
Priority:
normal
More links:
Video Vidéo Details

Video

Vidéo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:45:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:63
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:184
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:55
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:176
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 59 60 61 62 63 65

Export as