GlotPress

Translation of Frida: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (958) • Translated (943) • Untranslated (0) • Waiting (23) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 58 59 60 61 62 … 65
Prio Original string Translation —
Contact information Informations de contact Details

Contact information

Informations de contact
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:43:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:5
  • inc/live_tabs/tmplContact.php:13
Priority:
normal
More links:
Error text Texte d'erreur Details

Error text

Texte d'erreur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:8
  • inc/live_tabs/tmplContact.php:16
Priority:
normal
More links:
Contact Us Page Settings Nous contacter Paramètres de la page Details

Contact Us Page Settings

Nous contacter Paramètres de la page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:22
  • inc/live_tabs/tmplContact.php:9
Priority:
normal
More links:
Question Question Details

Question

Question
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:43:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFAQ.php:19
  • inc/live_tabs/tmplFAQs.php:20
  • inc/live_tabs/tmplFAQs.php:35
Priority:
normal
More links:
Answer Réponse Details

Answer

Réponse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFAQ.php:20
  • inc/live_tabs/tmplFAQs.php:21
  • inc/live_tabs/tmplFAQs.php:36
Priority:
normal
More links:
Colors Couleurs Details

Colors

Couleurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:85
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:29
Priority:
normal
More links:
Sale price color Couleur du prix de vente Details

Sale price color

Couleur du prix de vente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:27
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:37
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:156
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:29
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:148
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:37
Priority:
normal
More links:
Sale badge color Couleur de l'insigne de vente Details

Sale badge color

Couleur de l'insigne de vente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:32
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:38
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:157
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:30
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:149
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:40
Priority:
normal
More links:
Sale badge text color Couleur du texte du badge de vente Details

Sale badge text color

Couleur du texte du badge de vente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:39
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:158
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:31
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:150
Priority:
normal
More links:
Star rating color Couleur du classement par étoiles Details

Star rating color

Couleur du classement par étoiles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:36
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:40
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:159
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:32
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:151
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:43
Priority:
normal
More links:
Element color Couleur de l'élément Details

Element color

Couleur de l'élément
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:41
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:160
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:33
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:152
Priority:
normal
More links:
‘Add to cart’ button color Couleur du bouton "Ajouter au panier" Details

‘Add to cart’ button color

Couleur du bouton "Ajouter au panier"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 20:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:22
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:42
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:161
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:34
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:153
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:20
Priority:
normal
More links:
‘Add to cart’ button color (hover) Couleur du bouton « Ajouter au panier » (survolez) Details

‘Add to cart’ button color (hover)

Couleur du bouton « Ajouter au panier » (survolez)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 20:47:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:23
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:43
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:162
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:35
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:154
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:21
Priority:
normal
More links:
‘Add to cart’ button label color Couleur de l'étiquette du bouton « Ajouter au panier » Details

‘Add to cart’ button label color

Couleur de l'étiquette du bouton « Ajouter au panier »
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 20:47:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:24
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:44
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:163
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:36
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:155
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:22
Priority:
normal
More links:
‘Add to cart’ button label color (hover) Couleur de l'étiquette du bouton « Ajouter au panier » (survolez) Details

‘Add to cart’ button label color (hover)

Couleur de l'étiquette du bouton « Ajouter au panier » (survolez)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 20:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:25
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:45
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:164
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:37
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:156
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:23
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 58 59 60 61 62 … 65

Export as