GlotPress

Translation of Michelangelo: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (600) • Translated (377) • Untranslated (222) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 40
Prio Original string Translation —
Something went wrong and we could not get a letter. Some fields were incorrectly filled out. Nešto nije u redu i ne možemo da dobijemo Vaše pismo. Neka polja nisu pravilno popunjena. Details

Something went wrong and we could not get a letter. Some fields were incorrectly filled out.

Nešto nije u redu i ne možemo da dobijemo Vaše pismo. Neka polja nisu pravilno popunjena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:40:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • tpl/page/contact-us.php:70
Priority:
normal
More links:
Fill in the field with a CAPTCHA Popunite polje sa CAPTCHA Details

Fill in the field with a CAPTCHA

Popunite polje sa CAPTCHA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:40:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • tpl/page/contact-us.php:63
Priority:
normal
More links:
Can't find error message Ne možemo da nađemo poruku sa greškom Details

Can't find error message

Ne možemo da nađemo poruku sa greškom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/contact_form.php:226
Priority:
normal
More links:
The response parameter is invalid or malformed Parametar odgovora je nevažeći ili nepravilan Details

The response parameter is invalid or malformed

Parametar odgovora je nevažeći ili nepravilan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:46:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/contact_form.php:218
Priority:
normal
More links:
The response parameter is missing Nedostaje parametar odgovora Details

The response parameter is missing

Nedostaje parametar odgovora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:47:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/contact_form.php:217
Priority:
normal
More links:
The secret parameter is invalid or malformed Tajni parametar je nevažeći ili nepravilan Details

The secret parameter is invalid or malformed

Tajni parametar je nevažeći ili nepravilan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:47:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/contact_form.php:216
Priority:
normal
More links:
The secret parameter is missing Nedostaje tajni parametar Details

The secret parameter is missing

Nedostaje tajni parametar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/contact_form.php:215
Priority:
normal
More links:
The request is invalid or malformed Zahtev je nepostojeći ili nepravilan Details

The request is invalid or malformed

Zahtev je nepostojeći ili nepravilan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/contact_form.php:185
  • inc/mic/contact_form.php:219
Priority:
normal
More links:
STAY UP TO DATE BUDITE U TOKU Details

STAY UP TO DATE

BUDITE U TOKU
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:50:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • tpl/blog/tpl/_bar.php:57
Priority:
normal
More links:
Africa Afrika Details

Africa

Afrika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:45
  • inc/mic/pages_default/shipping-delivery.php:96
Priority:
normal
More links:
Asia Azija Details

Asia

Azija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:41
  • inc/mic/pages_default/shipping-delivery.php:92
Priority:
normal
More links:
Download Guide Skinite uputstvo Details

Download Guide

Skinite uputstvo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:7
Priority:
normal
More links:
How to Start Your Successful Dropshipping Business with AliExpress Kako da započnete uspešan Dropšiping biznis sa AliExpress-om Details

How to Start Your Successful Dropshipping Business with AliExpress

Kako da započnete uspešan Dropšiping biznis sa AliExpress-om
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:2
Priority:
normal
More links:
Get Our Free Guide Skinite naš besplatan vodič Details

Get Our Free Guide

Skinite naš besplatan vodič
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:2
Priority:
normal
More links:
%s %s Details

%s

%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 22:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/breadcrumbs.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 40

Export as