GlotPress

Translation of Michelangelo: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (600) Translated (377) Untranslated (222) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 18 19 20 21 22 40
Prio Original string Translation
Description Opis Details

Description

Opis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 23:16:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:5
Priority:
normal
More links:
Main Menu Glavni meni Details

Main Menu

Glavni meni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 23:16:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/create_page_template.php:50
Priority:
normal
More links:
Show Pokaži Details

Show

Pokaži
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-28 23:17:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:16
Priority:
normal
More links:
Email not found E-mail nije pronađen Details

Email not found

E-mail nije pronađen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 01:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • functions.php:396
Priority:
normal
More links:
Submit Potvrdi Details

Submit

Potvrdi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 01:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • comments.php:157
Priority:
normal
More links:
We'll get back to you as soon as possible. Kontaktiraćemo Vas u najkraćem roku. Details

We'll get back to you as soon as possible.

Kontaktiraćemo Vas u najkraćem roku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 01:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • tpl/page/thank-you-contact.php:23
Priority:
normal
More links:
Returns Povraćaj Details

Returns

Povraćaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 01:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/create_page_template.php:46
Priority:
normal
More links:
Buy with confidence Bezbedna kupovina Details

Buy with confidence

Bezbedna kupovina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 01:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:195
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:30
Priority:
normal
More links:
Wrong password Pogrešna lozinka Details

Wrong password

Pogrešna lozinka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 01:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • functions.php:422
Priority:
normal
More links:
Invalid password Nevažeća lozinka Details

Invalid password

Nevažeća lozinka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 01:46:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • functions.php:421
Priority:
normal
More links:
Username not found Korisničko ime nije pronađeno Details

Username not found

Korisničko ime nije pronađeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 01:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • functions.php:395
Priority:
normal
More links:
Invalid username Nevažeće korisničko ime Details

Invalid username

Nevažeće korisničko ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 01:47:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • functions.php:394
Priority:
normal
More links:
Log in You have to log in to add a translation. Details

Log in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header-top.php:39
  • header.php:362
Priority:
normal
More links:
My account You have to log in to add a translation. Details

My account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header-top.php:43
Priority:
normal
More links:
orders porudžbine Details

orders

porudžbine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 01:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unicadesignserbia
Approved by:
axeleus
References:
  • tpl/product/loop/_item.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 18 19 20 21 22 40

Export as