| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| For logistical reasons, items in the same purchase will sometimes be→ sent in separate packages, even if you've specified combined shipping. | Iz logističkih razloga, artikli iz iste kupovine nekad mogu da budu u odvojenim paketima, čak i ako ste naglasili zajedničku dostavu. | Details | |
|
For logistical reasons, items in the same purchase will sometimes be→ sent in separate packages, even if you've specified combined shipping. Iz logističkih razloga, artikli iz iste kupovine nekad mogu da budu u odvojenim paketima, čak i ako ste naglasili zajedničku dostavu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my items be sent in one package? | Da li će moji artikli biti poslati u jednom paketu? | Details | |
|
Will my items be sent in one package? Da li će moji artikli biti poslati u jednom paketu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If your order was placed more than 5 business days ago and there is still no information on your tracking number, please contact us. | Ukoliko je Vaša porudžbina postavljena pre više od 5 radnih dana i još uvek niste dobili informaciju o Vašem broju za praćenje, molimo Vas da nas kontaktirate. | Details | |
|
If your order was placed more than 5 business days ago and there is still no information on your tracking number, please contact us. Ukoliko je Vaša porudžbina postavljena pre više od 5 radnih dana i još uvek niste dobili informaciju o Vašem broju za praćenje, molimo Vas da nas kontaktirate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For some shipping companies, it takes 2-5 business days for the tracking information to update on the system. | Kod nekih kompanija za dostavu je potrebno 2-5 radnih dana da se informacija za praćenje ažurira u sistemu. | Details | |
|
For some shipping companies, it takes 2-5 business days for the tracking information to update on the system. Kod nekih kompanija za dostavu je potrebno 2-5 radnih dana da se informacija za praćenje ažurira u sistemu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My tracking says “no information available at the moment”. | Moje praćanje kaže da "trenutno nema dostupne informacije". | Details | |
|
My tracking says “no information available at the moment”. Moje praćanje kaže da "trenutno nema dostupne informacije".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you provide tracking information? | Da li pružate informacije za praćenje? | Details | |
|
Do you provide tracking information? Da li pružate informacije za praćenje?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This doesn’t include our 2-5 day processing time. | Ovo ne uključuje 2-5 dana za obradu. | Details | |
|
This doesn’t include our 2-5 day processing time. Ovo ne uključuje 2-5 dana za obradu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Australia, New Zealand | Australija, Novi Zeland | Details | |
| Canada, Europe | Kanada, Evropa | Details | |
| Business days | Radni dani | Details | |
| United States | Sjedinjene Američke Države | Details | |
| Estimated Shipping Time | Predviđeni rok dostave | Details | |
| Location | Lokacija | Details | |
| Shipping time varies by location. These are our estimates | Rok za dostavu zavisi od lokacije. Ovo su naše procene | Details | |
|
Shipping time varies by location. These are our estimates Rok za dostavu zavisi od lokacije. Ovo su naše procene
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How long does shipping take? | Koliko traje dostava? | Details | |
Export as