GlotPress

Translation of Rembrandt: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (611) • Translated (610) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 31 32 33 34 35 … 41
Prio Original string Translation —
Web Designer Diseñador de la Web Details

Web Designer

Diseñador de la Web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 12:39:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • adstm/customization/defaults.php:197
Priority:
normal
More links:
Gabriel Henry Gabriel Henry Details

Gabriel Henry

Gabriel Henry
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 12:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • adstm/customization/defaults.php:196
Priority:
normal
More links:
Thomas Campbell Thomas Campbell Details

Thomas Campbell

Thomas Campbell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 12:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • adstm/customization/defaults.php:192
Priority:
normal
More links:
UI Specialist Especialista de UI Details

UI Specialist

Especialista de UI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-02 13:14:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:189
Priority:
normal
More links:
Fiona Long Fiona Long Details

Fiona Long

Fiona Long
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 12:40:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • adstm/customization/defaults.php:188
Priority:
normal
More links:
Developer Desarrollador Details

Developer

Desarrollador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 12:40:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • adstm/customization/defaults.php:185
  • adstm/customization/defaults.php:193
Priority:
normal
More links:
Nataly Robinson Nataly Robinson Details

Nataly Robinson

Nataly Robinson
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 12:40:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • adstm/customization/defaults.php:184
Priority:
normal
More links:
Marketer Comercial Details

Marketer

Comercial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 12:46:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • adstm/customization/defaults.php:181
Priority:
normal
More links:
Veronica Wright Veronica Wright Details

Veronica Wright

Veronica Wright
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 12:42:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • adstm/customization/defaults.php:180
Priority:
normal
More links:
Our team is made up of experienced developers, designers and marketers who do their best to create the interface comfortable to use. It is vital for us to make your shopping easy and pleasant. Nuestro equipo se compone de experimentados desarrolladores, diseñadores y comerciales que hacen su mejor esfuerzo para crear una interfaz cómoda de usar. Es vital para nosotros hacer tus compras fáciles y agradables. Details

Our team is made up of experienced developers, designers and marketers who do their best to create the interface comfortable to use. It is vital for us to make your shopping easy and pleasant.

Nuestro equipo se compone de experimentados desarrolladores, diseñadores y comerciales que hacen su mejor esfuerzo para crear una interfaz cómoda de usar. Es vital para nosotros hacer tus compras fáciles y agradables.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 12:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • adstm/customization/defaults.php:174
Priority:
normal
More links:
Welcome to Bienvenido a Details

Welcome to

Bienvenido a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 12:47:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • adstm/customization/defaults.php:169
Priority:
normal
More links:
All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart Todos los productos - elige lo que te guste y añádelo a tu carrito de compras Details

All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart

Todos los productos - elige lo que te guste y añádelo a tu carrito de compras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-12 19:23:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • adstm/customization/defaults.php:164
Priority:
normal
More links:
All products Todos los productos Details

All products

Todos los productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 12:47:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • adstm/customization/defaults.php:163
  • functions.php:738
  • tpl/product/loop.php:2
Priority:
normal
More links:
SAFE SHOPPING GUARANTEE GARANTÍA DE COMPRA SEGURA Details

SAFE SHOPPING GUARANTEE

GARANTÍA DE COMPRA SEGURA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 12:48:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • adstm/customization/defaults.php:151
Priority:
normal
More links:
Terms & Conditions Términos y Condiciones Details

Terms & Conditions

Términos y Condiciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 12:48:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • adstm/customization/defaults.php:146
  • adstm/customization/defaults.php:261
  • adstm/customization/defaults.php:280
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 31 32 33 34 35 … 41

Export as