GlotPress

Translation of Rembrandt: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (611) • Translated (378) • Untranslated (231) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 41
Prio Original string Translation —
Standard Štandard Details

Standard

Štandard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:00:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/init.php:168
Priority:
normal
More links:
Super savings Super úspora Details

Super savings

Super úspora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/init.php:167
Priority:
normal
More links:
FREE ZADARMO Details

FREE

ZADARMO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/init.php:166
Priority:
normal
More links:
Women clothing Dámske oblečenie Details

Women clothing

Dámske oblečenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:02:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/create_page_template.php:78
  • inc/rem/create_page_template.php:98
Priority:
normal
More links:
Toys Hračky Details

Toys

Hračky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/create_page_template.php:77
  • inc/rem/create_page_template.php:97
Priority:
normal
More links:
T-shirts Tričká Details

T-shirts

Tričká
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/create_page_template.php:76
  • inc/rem/create_page_template.php:96
Priority:
normal
More links:
Posters Plagáty Details

Posters

Plagáty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/create_page_template.php:75
  • inc/rem/create_page_template.php:95
Priority:
normal
More links:
Phone cases Obaly na telefón Details

Phone cases

Obaly na telefón
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/create_page_template.php:74
  • inc/rem/create_page_template.php:94
Priority:
normal
More links:
Men clothing Mužské oblečenie Details

Men clothing

Mužské oblečenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:04:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/create_page_template.php:73
  • inc/rem/create_page_template.php:93
Priority:
normal
More links:
Jewelry Šperky Details

Jewelry

Šperky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/create_page_template.php:72
  • inc/rem/create_page_template.php:92
Priority:
normal
More links:
Gifts Darčeky Details

Gifts

Darčeky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/create_page_template.php:71
  • inc/rem/create_page_template.php:91
Priority:
normal
More links:
Custom category Vlastná kategória Details

Custom category

Vlastná kategória
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/create_page_template.php:70
  • inc/rem/create_page_template.php:90
Priority:
normal
More links:
Costumes Kostýmy Details

Costumes

Kostýmy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/create_page_template.php:69
  • inc/rem/create_page_template.php:89
Priority:
normal
More links:
Contact Kontakt Details

Contact

Kontakt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/create_page_template.php:48
Priority:
normal
More links:
Tracking Sledovanie zásielky Details

Tracking

Sledovanie zásielky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 18:06:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/create_page_template.php:47
  • inc/rem/create_page_template.php:65
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 41

Export as