GlotPress

Translation of Rembrandt: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (611) • Translated (378) • Untranslated (231) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 41
Prio Original string Translation —
Widget title Nadpis widgetu Details

Widget title

Nadpis widgetu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 19:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/in.wigwtads.php:208
Priority:
normal
More links:
Article Článok Details

Article

Článok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 19:46:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:164
Priority:
normal
More links:
Description 4 Popis 4 Details

Description 4

Popis 4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 10:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:101
Priority:
normal
More links:
Title 4 Nadpis 4 Details

Title 4

Nadpis 4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 19:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:100
Priority:
normal
More links:
Description 3 Popis 3 Details

Description 3

Popis 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 10:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:98
Priority:
normal
More links:
Title 3 Nadpis 3 Details

Title 3

Nadpis 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 19:47:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:97
Priority:
normal
More links:
Description 2 Popis 2 Details

Description 2

Popis 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 10:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:95
Priority:
normal
More links:
Title 2 Nadpis 2 Details

Title 2

Nadpis 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 19:48:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:94
Priority:
normal
More links:
Description 1 Popis 1 Details

Description 1

Popis 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 10:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:92
Priority:
normal
More links:
Title 1 Nadpis 1 Details

Title 1

Nadpis 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 19:48:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:91
Priority:
normal
More links:
Features titles color Farba titulov vlastností Details

Features titles color

Farba titulov vlastností
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 19:52:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:89
Priority:
normal
More links:
Features images color Farba obrázkov vlastností Details

Features images color

Farba obrázkov vlastností
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 19:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:88
Priority:
normal
More links:
YouTube Video ID YouTube video ID Details

YouTube Video ID

YouTube video ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 19:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:17
Priority:
normal
More links:
Shop now link Odkaz kúpiť teraz Details

Shop now link

Odkaz kúpiť teraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 19:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:60
Priority:
normal
More links:
Text Text Details

Text

Text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-29 19:54:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:19
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:22
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:13
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:8
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 41

Export as