| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your order does not arrive due to exceptional circumstances outside our control (e.g. not cleared by customs, delayed by a natural disaster). | Ihre Bestellung kommt aufgrund außergewöhnlicher Umstände außerhalb unserer Kontrolle nicht an (z. B. nicht vom Zoll abgefertigt, verzögert durch eine Naturkatastrophe). | Details | |
|
Your order does not arrive due to exceptional circumstances outside our control (e.g. not cleared by customs, delayed by a natural disaster). Ihre Bestellung kommt aufgrund außergewöhnlicher Umstände außerhalb unserer Kontrolle nicht an (z. B. nicht vom Zoll abgefertigt, verzögert durch eine Naturkatastrophe).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All our products are backed with a 14-day money back guarantee. Just send us a message on the Contact Us page and we will refund the purchase price. | Alle unsere Produkte sind mit einer 14-tägigen Geld-zurück-Garantie ausgestattet. Senden Sie uns einfach eine Nachricht auf der Seite Kontakt und wir erstatten Ihnen den Kaufpreis. | Details | |
|
All our products are backed with a 14-day money back guarantee. Just send us a message on the Contact Us page and we will refund the purchase price. Alle unsere Produkte sind mit einer 14-tägigen Geld-zurück-Garantie ausgestattet. Senden Sie uns einfach eine Nachricht auf der Seite Kontakt und wir erstatten Ihnen den Kaufpreis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can I return an item for an exchange instead of a refund? | Kann ich einen Artikel für einen Umtausch anstelle einer Rückerstattung zurückgeben? | Details | |
|
Can I return an item for an exchange instead of a refund? Kann ich einen Artikel für einen Umtausch anstelle einer Rückerstattung zurückgeben?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, you can! Kindly Contact Us form to discuss the details with us. | Ja, du kannst! Bitte kontaktieren Sie uns, um die Details mit uns zu besprechen. | Details | |
|
Yes, you can! Kindly Contact Us form to discuss the details with us. Ja, du kannst! Bitte kontaktieren Sie uns, um die Details mit uns zu besprechen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can I return my purchase? | Kann ich meinen Kauf zurückgeben? | Details | |
|
Can I return my purchase? Kann ich meinen Kauf zurückgeben?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All our products are backed with a 14-day money back guarantee. Just contact us and we will refund the purchase price. | Alle unsere Produkte sind mit einer 14-tägigen Geld-zurück-Garantie ausgestattet. Kontaktieren Sie uns einfach und wir erstatten Ihnen den Kaufpreis. | Details | |
|
All our products are backed with a 14-day money back guarantee. Just contact us and we will refund the purchase price. Alle unsere Produkte sind mit einer 14-tägigen Geld-zurück-Garantie ausgestattet. Kontaktieren Sie uns einfach und wir erstatten Ihnen den Kaufpreis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are not satisfied with your purchase, you can return it for a replacement or refund. No questions asked! You only should return it at your expense. | Wenn Sie mit Ihrem Kauf nicht zufrieden sind, können Sie ihn für einen Ersatz oder eine Rückerstattung zurückgeben. Keine Fragen gefragt! Sie sollten es nur auf Ihre Kosten zurücksenden. | Details | |
|
If you are not satisfied with your purchase, you can return it for a replacement or refund. No questions asked! You only should return it at your expense. Wenn Sie mit Ihrem Kauf nicht zufrieden sind, können Sie ihn für einen Ersatz oder eine Rückerstattung zurückgeben. Keine Fragen gefragt! Sie sollten es nur auf Ihre Kosten zurücksenden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are there any items I can’t return? | Gibt es Artikel, die ich nicht zurückgeben kann? | Details | |
|
Are there any items I can’t return? Gibt es Artikel, die ich nicht zurückgeben kann?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hygiene and our customers’ safety is our top priority, which is why there are specific types of products that can’t be returned such as: | Hygiene und die Sicherheit unserer Kunden haben für uns oberste Priorität, daher gibt es bestimmte Arten von Produkten, die nicht zurückgegeben werden können, wie zum Beispiel: | Details | |
|
Hygiene and our customers’ safety is our top priority, which is why there are specific types of products that can’t be returned such as: Hygiene und die Sicherheit unserer Kunden haben für uns oberste Priorität, daher gibt es bestimmte Arten von Produkten, die nicht zurückgegeben werden können, wie zum Beispiel:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Face and body products if opened, used, or have a broken protective seal | Gesichts- und Körperprodukte, wenn sie geöffnet, verwendet oder ein beschädigtes Schutzsiegel haben | Details | |
|
Face and body products if opened, used, or have a broken protective seal Gesichts- und Körperprodukte, wenn sie geöffnet, verwendet oder ein beschädigtes Schutzsiegel haben
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Underwear if the hygiene seal is not intact or any labels have been broken | Unterwäsche, wenn das Hygienesiegel nicht intakt ist oder Etiketten gebrochen sind | Details | |
|
Underwear if the hygiene seal is not intact or any labels have been broken Unterwäsche, wenn das Hygienesiegel nicht intakt ist oder Etiketten gebrochen sind
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Swimwear if the hygiene seal is not intact or any labels have been broken | Badebekleidung, wenn das Hygienesiegel nicht intakt ist oder Etiketten gebrochen sind | Details | |
|
Swimwear if the hygiene seal is not intact or any labels have been broken Badebekleidung, wenn das Hygienesiegel nicht intakt ist oder Etiketten gebrochen sind
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pierced jewellery if the seal has been tampered with or is broken | Durchbohrter Schmuck, wenn das Siegel manipuliert wurde oder gebrochen ist | Details | |
|
Pierced jewellery if the seal has been tampered with or is broken Durchbohrter Schmuck, wenn das Siegel manipuliert wurde oder gebrochen ist
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try again | Versuchen Sie es nochmal | Details | |
| An Unexpected HTTP Error occurred during the API request. | Während der API-Anfrage ist ein unerwarteter HTTP-Fehler aufgetreten. | Details | |
|
An Unexpected HTTP Error occurred during the API request. Während der API-Anfrage ist ein unerwarteter HTTP-Fehler aufgetreten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as